र
रश्क	: रश्क, जलन, हसद, : Jealousy Envy, Enmity, Rivalry : ईर्ष्या, जलन, डाह, रकीब से होने वाली ईर्ष्या, शत्रुता,
रस्म-ए-ख़त	: रस्म-ए-ख़त, निगारिश, इबारत, इबारत-अराई, : Script, Calligraphy, Handwriting, : लिपि,
रहबर	: उस्ताद, कप्तान, क़ुत्ब, पेशरौ, मिहतर, मीर, मुक्तदा, मुशरिफ़, रहनुमा, रहबर,  सपरस्त, सरग़ना, सरदार, सरवर, सालार, हारूँ, हारून, : Leader, Head, Pioneer, Guide, Captain, : अगुआ, अग्रगामी, अग्रणी, कप्तान,  नायक, नेता, पथ प्रदर्शक, पुरोधा, प्रधान, प्रवर्तक, मार्ग-दर्शक,
रहम, रहमत	: इनायत, इश्फ़ाक़, करम, ग़मख़्वारी, तौफ़ीक़, दुआ, मेहरबानी, रहम, रहमत, शफ़क़त (अश्फ़ाक, इश्फ़ाक़), : Prayer, Blessings, Favour, Grace, Kindness, Pity, Sympathy, Sympathetic, : कृपा, अनुकम्पा, दया, दयालुता, सहानभूति, अनुग्रह,
रात	: रात, शब्, : Night, Dark, Dusk, Evening, Nocturnal, Nightly, : रात, रात्रि, निशा,
राह	: मसलक, मस्लक, सिरात (सीधी सड़क), : Path, Road, Way, : सड़क, सारणी, मार्ग, पथ,
रिश्ता	: रिश्ता, सरिश्ता, ताल्लुक, सरोकार, : Relation, Familiarity, Close Association, Intimacy, : सम्बन्ध, मेलजोल,
रिश्तेदार	: यगाना (1. क़रीबी रिश्तेदार Close Relative 2. अपना Own 3. अनुपम, बेजोड़ Unique 4. समलैंगिक स्त्री Lesbian, A Homosexual Woman), लवाहक़, लवाहिक़, लाहिक़ (आश्रित व्यक्ति), वाबस्ता, वाबस्तागान, मुतअल्लिक़ीन, मुतअल्लिक़ात, : Relative, Kith and Kins, :  संबंधी, भाई-बंधु, रिश्तेदार,
रुसवा रुसवाई	: बदनाम, बदनामी, रुसवा, रुसवाई, : Unpopular, Ostracized, Detested, Ill-Named, Degraded,  Disreputable,  Ignominious,  Infamous,  Notorious,  Unpopular,  Flagrant, : कुख्यात, निंदनीय, अपयश, बुरा, अयशस्कर,
रूह रूहानी	: नफ़स, नफ्स, रूह, रूहानी, ज़मीर (अंतरात्मा), दिल, : Soul, Spirit, Essence, Heart, : आत्मा, अंतरात्मा, आत्मिक, हृदय, चेतना,
रोज़,	: दिन, यौम, रोज़, : Day, Daily, : दिन, दिवस,
रोना	: अश्क़फिशां, अश्क़फ़िशानी, अश्क़बार, अश्क़बारी, गिरियाँ, गिरिया, गिरिया-व-ज़ारी,  दुहाई, नाला, फ़ुग़ाँ, रोना, : Crying, Dirge, Howling, Lament, Lamentation, Weeping, : अंतर्नाद, गिड़गिड़ाडाना, फबक फबक के रोना, फूट फूट के रोना, बिफरना, बिलख बिलख़ के रोना,  बिलखना, रुदन, रुलाई, रोना, विलाप, सियापा, सिसकना, सुबकना,
रौशनी	: अनवर, उजाला, ज़िया, तनवीर, नूर, फ़रोग़, फ़रोज़, मुनव्वर, मुनीर, रौशनी,  : Bright, Flaming, Florescent, Glowing, Incandescent, Light, Luminous, Radiant, Shining, Sunlit, Sunny, : उजाला, उज्ज्वल, ज्योति, दीप्त, प्रकाश,